Saturday, June 30, 2012

"Monet" Dress/Kleid "Monet"

I almost forgot the dress I promised to show you! Here it is.

I very vaguely based this on an Ottobre pattern (tunic "Napoli", Ottobre 2/2011-15), making the following changes:

The tunic pattern is for a woven non-stretch fabric, so using a knit (very stretchy rayon) I cut out a size smaller than usual. I lengthened the pattern by about 10-12 inches. I stabilized the neck binding before stitching it on with a fusible non-stretch interfacing which worked very well. (I used the same method for the Obi belt; it's lined in a woven fabric.) I stabilized the shoulder seams with clear elastic. I left off the back neck slit because it wasn't necessary to get the dress on. In the end, I took quite a bit off the side seams from the bust to the waist.

I like the fit and I like how it feels (and I love the fabric!), but I'm not sure this is the best look on me. I feel the round necklines look a bit matronly on me. I feel that a lot of things look a bit matronly on me lately. Maybe it's more to do with being over 40 and none of the garments' fault.

Parting shot: DD wearing the leggings I threw together when all her other stuff was in the wash. They go with the shirt I made here and the skirt I made here. When I saw how she put together her outfit (flowers upon flowers topped off with flowery socks) I thought "Kenzo girl" and was quite proud of her secret designer powers!


Fast hätte ich das schon angekündigte Kleid im "Monet"-Druck (von Stoff & Stil) vergessen! Jetzt aber.

Als Schnittmuster habe ich die Tunika "Napoli" aus Ottobre 2/2011-15 genommen, ca. 25-30 cm verlängert und auch sonst einiges geändert:

Der Schnitt ist für Batist oder Voile, ich habe sehr dehnbaren Viskose-Jersey benutzt. Deshalb habe ich gleich eine Größe kleiner zugeschnitten; von Brust bis Taille habe ich im Nachhinein noch einiges abgenommen. Den Ausschnitt habe ich mit einem Streifen Jersey eingefasst, den ich mit dünner fester Einlage stabilisiert hatte, was sehr gut funktioniert hat. Die gleiche Methode habe ich beim Obi-Gürtel benutzt (als Futter habe ich einen dünnen Webstoff verwendet.) Der Schlitz im Nacken war nicht nötig, um das Kleid anzuziehen, also habe ich ihn weggelassen.

Das Kleid ist so geworden, wie ich mir vorgestellt hatte. Leider sehe ich darin nicht so aus, wie ich es mir vorgestellt hatte, eher so... matronenhaft. Wofür das Kleid vielleicht nichts kann; seit ich 40 geworden bin, mache ich meinen Kleidern des öfteren diesen Vorwurf!

Zu guter Letzt: Tochterkind in ihrer neuen Leggings (alle anderen waren in der Wäsche, man kennt das ja). Passend zu diesem Top und diesem Rock. Als ich sah, wie sie sich angezogen hatte, Blümchen über Blümchen bis hinunter zu den Socken, musste ich grinsen und dachte, dass damit schon andere großen Erfolg hatten. Kenzo-Girl!


  1. The dress looks fantastic on you...not matronly at all.:)

  2. this dress looks wonderful! love the belt & the great fabric :)

  3. What a pretty dress! The fabric is gorgeous. I really like the obi. The aqua edging on it is a nice detail.

  4. Oh, I think this dress looks fantastic on you. I just love the fabric and also love the solid color detail. Very nice!

  5. Ach ja, den Schnitt hatte ich (in Blusenlänge) auch ins Auge gefasst und inzwischen schon wieder vergessen. Mir gefällt ja der Ausschnitt - ich glaube der Anflug von "matronig" kommt evtl. durch die Länge, ich kenne das. Ich trage ja auch viel in Knielänge, vor allem wenn es ohne strumpfhose zu tragende Sommersachen sind, und die Länge ist im Moment einfach nicht angesagt. Achte mal auf der Straße darauf, man sieht sehr viel sehr kurze Röcke und vor allem Shorts. Ich komme mir im Vergleich in Knielang auch etwas matronig vor.

    viele Grüße! Lucy

  6. Das Kleid ist sehr schön und der Stoff ist toll. Ich finde das Kleid nicht matronenhaft, ich glaube, wenn du andere Schuhe dazu an hast, dann wird es super chic. Aber Lucy hat auch Recht, zur Zeit gibt es viel sehr schöne Kleider, aber alle sehr kurz. Ich fühle mich inzwischen auch zu halt, für so kurze Kleider und mag es auch lieber knielang.

    GRuß Ute

  7. Pretty dress. I like the ties at the waist. And your little girl is adorable.

  8. Have you tried wearing this with a different pair of shoes? Something a little dressier might make it feel a little less matronly. But I hear you. It's a delicate balance in the 40s - trying to dress appropriately for my age, but still feeling good about what I am wearing. Just this moment, I have decided to get rid of anything that doesn't make me feel good when I wear it, no matter how much effort I put in. Why make myself feel bad when I don't have to? (I love the fabric on this dress by the way.)

  9. The impressionist dress is lovely. I like the belt and solid colour contrast. It does not look matronly from here, more relaxed and elegant.
    Your little one has such pretty clothes. Her flowery leggings are gorgeous and fun.

  10. You definitely do not look matronly--the neckline is very flattering. Love the print and the belt you've accessorized it with.

  11. I think your dress is absolutely lovely, pretty style and very interesting with that amazing print, and not matronly at all!
    And your daughter's outfit is so fun and colourful! She has an artist's eye.

    re your comment, Seam Grip, the seam sealer I used on my raincoat, is a glue-y type of substance that is a viscous sticky liquid and comes in a tube. It was messy to apply but is recommended on blogs a lot. I chose it because it is cheaper and easier to use than the iron-on tape, but I think the tape is a better long-term waterproofing solution... good luck with your raincoat!



Blog Widget by LinkWithin