Geschafft habe ich es auch, das Kleid fertigzustellen! Gestern morgen habe ich die letzten Handstiche genäht. Interessant, wie mit genauer Planung und täglichem Nähen, und wenn es nur eine halbe Stunde incl. Auf- und Abbauen der Nähstation war, auch so ein aufwändiges Kleid schließlich fertig wird. (Wenn das nur jemand dem Regenmantel sagen würde, an dem ich seit Sommer sitze!)
Zur Konstruktion: Ich habe mich grob an einen Burda-Schnitt angelehnt, mit etlichen Änderungen.
Den Halsausschnitt habe ich verkleinert, die Knopfleiste vorne weggelassen und das Vorderteil im Bruch zugeschnitten. Am Rücken habe ich zwei Teile mit großer Nahtzugabe geschnitten und einen verdeckten Reißverschluss nach der Methode aus Kenneth Kings "Cool Couture"-Nähbuch genäht. Gefüttert habe ich das Oberteil ohne Ärmel, den Halsausschnitt verstürzt (am verdeckten Reißverschluss war das etwas fummelig, da muss ich noch eine bessere Methode finden), von innen auf der Nahtzugabe abgesteppt, damit sich das Futter nicht nach außen rollt, und an Ärmelausschnitten und Reißverschlussband von Hand angenäht. Das war bestimmt auch umständlicher als nötig, andererseits kann man beim Handnähen gut die Gedanken schweifen lassen!
Der Rockstoff ist mit Seidenorganza gedoppelt. Dadurch hat der dünne Baumwollstoff einen tollen Stand, in etwa so wie der schöne, dicke Duchesse-Satin des Oberteils. Der Saum ist natürlich auch von Hand genäht (eiserne Regel, schon von meiner Mutter gelernt, warum eigentlich?). Den Tüllunterrock habe ich nach Anleitung genäht aber ohne Bundgummi, die Länge abgemessen und von oben gekürzt und an das Oberteilfutter genäht. Unterrock und Oberrock haben etwa die gleiche Länge, so dass der Tüll in Bewegung etwas hervorblitzt.
Ich bin ganz glücklich mit dem Ergebnis, das Kleid ist exakt so geworden wie vorgestellt! Festlich, angemessen für ein kleines Mädchen, und der wunderschöne Stoff von Anna Maria Horner kommt toll zur Geltung! Der Tüll hätte ein bisschen weniger rosa sein können :-), aber insgesamt hatte ich wirklich Glück mit meinen online-Bestellungen, die wunderbar zusammen passen.
Jetzt wird gefeiert, ich wünsche Euch allen wunderschöne Festtage und einen guten Rutsch! Danke fürs Lesen und Gesellschaft leisten und auf ein Wiedersehen in 2013.
*****************************************
Merry Christmas and Happy Holidays!
DD's dress is finished and Christmas Eve is almost here. Perfect timing!
I sewed this in 30 min a day, more or less, which is a lesson in how things will get finished even if you think you have no time at all. I'm in love with the result, it turned out exactly like I imagined!
Here's the details in case you care ;-)
I used the bodice from a Burda pattern, heavily altered.
The neckline was raised, the front buttons omitted and the front bodice cut on the fold. The back was cut in two and a lapped pickstitched zipper added as per Kenneth King's instructions ("Cool Couture").
The lining was handstitched to the armholes and zipper band. I also stitched the bottom hem by hand. I made the separate tulle underskirt pattern as descibed, but stitched it to the bodice lining instead of adding elastic. The tulle peeks through a bit which I love!
The skirt was also underlined in silk organza. This gave the thin quilting cotton a lot of body, quite as much as the thick poly satin duchesse of the bodice. I was very lucky with my online fabric orders; the colors went together perfectly and the quality was very nice.
I'm wrapping up the year listening to the Puppini Sisters' Christmas album (awesome!). The days until New Year's will be spent on family and a bit of work to wrap up.
Thank your for reading and for sharing! I hope you all have lovely holidays and a healthy, happy New Year!
