TNT Girls' Pants/Mädchenhosen

I almost forgot the pants! (A sentence I luckily don't say too often.)

Ich hätte fast die Hosen vergessen. (Und das wollen wir doch nicht, oder?)

So here they are, made from my TNT girls' pants pattern, modified every so often due to growing legs. (This was originally a basic Ottobre pattern. I changed it to one pattern piece - no outer leg seams, cut-on waistband. I modify this pattern as needed, e.g. cutting a separate yoke/waistband, adding outer leg seams, etc.) The pants are Part IV of the unintentional Girl's Mini Wardrobe.

Hier ist also Teil IV der Mädchen-Kombi. Ich habe mein übliches Schnittmuster verwendet, das irgendwann einmal ein Ottobre-Schnitt war. Den habe ich modifiziert und in nur ein Schnittteil umgewandelt (Hose ohne Seitennaht mit angeschnittenem Bund), das ich nach Badarf verlängere etc. Hier habe ich z.B. einen separaten Sattel geschnitten sowie separaten Bund; manchmal nähe ich auch äußere Beinnähte, je nach Laune. Die Taschen mache ich idR frei Schnauze.

The material was a home dec linen remnant from IKEA, and odds and ends I had lying around.

Material waren ein IKEA-Leinenrest aus dem Stoffschrank sowie diverse andere Reste. Eventuelle Ähnlichkeiten mit einer heißgeliebten dunkelroten Cordhose, aus der meine kleine El leider rausgewachsen war, sind kein Zufall!